Prevod od "svom gradu" do Brazilski PT


Kako koristiti "svom gradu" u rečenicama:

Tako je Kruger ponovo darovana sloboda kao odgovor na pljaèku od 200 miliona godišnje u svom gradu.
Então, é dado a Kruger novamente a liberdade... e ele volta para coletar sua parte da pilhagem de $200 milhões... arrecadados a cada ano em sua cidade.
Smatram da važni ljudi mogu raditi šta god žele u svom gradu.
Qualquer um deveria poder fazer o que quisessem em sua cidade.
Možda je bio sreæniji od veæine pastora... jer je pred kraj života doèekao i vladine reforme u svom gradu... proterivanje veèitih politièara i novog podstreka u gradskom planiranju.
Possivelmente ele foi mais afortunado que muitos pastores... porque em seus últimos anos chegou um novo governo... para trabalhar A maquina política e dar impulso ao planejado.
Bezbedan u svom gradu, Vang Kan èeka vest o tvom uništenju od tartarske ruke.
Seguro em sua cidade, Wang Kan aguarda noticias... de sua destruição nas mãos dos tártaros.
Želite zakon u svom gradu, nudim vam zakon.
Estou oferecendo-lhes a lei para levar a este povoado.
1946. Djani, Antonio i ja, svako u svom gradu, uèestvovali smo u vrelim danima referenduma:
Em 1946, Gianni, Antônio e eu, cada um na sua cidade, participamos dos tempestuosos dias do referendo.
Ne želim pijane ološe u svom gradu.
Não quero brigas de bêbados em minha cidade.
"U vreme kad si u svom gradu dobijao trke pozdravljali smo te kroz ulice.
"Quando o corredor entrou na cidade vencedor... nós saudamos o desfilar de sua vitória.
Vi ste legenda u svom gradu Mr. Baskin.
É uma lenda no seu próprio tempo, Sr. Baskin. Não, não, não, não.
Prošle su dve nedelje otkako je gospoða Sejdi Milstajn u svom neugodnom položaju, i, tipièno, Njujorèani su to prihvatili kao još jednu stvarnost u svom gradu.
Já fazem duas semanas que a Sra. Sadie Millstein... está em seu estranho predicamento. Normalmente, nova-iorquinos aceitam isso... como apenas mais um outro fato da vida da cidade.
Pre toga predsednièki kandidati su bili u svom gradu i izgledali su "predsednièki".
Antes então, os candidatos presidenciais ficavam em casa e olhavam de um modo presidencial.
Trenutno u svom gradu imam tri mrtve osobe, a vi mi govorite da dolazite ovamo da pokupite jedinog èoveka koji izgleda da zna šta se ovde, doðavola, dešava?
Agora, eu tenho 3 pessoas mortas nesta cidade, e você me diz que está vindo para pegar o único homem que parece saber o que diabos está acontecendo?
Ovaj mladi lekar je mogao da ostane u svom gradu, da živi dostojanstvenim životom i uživa u poštovanju i komforu.
Este jovem médico poderia ter ficado ali, em sua cidade, e poderia ter tido uma nobre existência. E ter desfrutado de certo respeito e comodidade.
Sahranjen je u svom gradu, Šeftonu, u Mainu.
Ele está enterrado na sua cidade natal em Sefton, Maine.
Obitelj Ochoa bila je iznimno cijenjena obitelj farmera koji su imali jako veliki utjecaj u svom gradu Medellínu u Kolumbiji.
A família Ochoa era uma família muito respeitada de fazendeiros. com muita influencia na sua cidade Medellín, Colômbia.
Macy je hteo malo više da pruži svom gradu koga je voleo.
Macy iria quer dar um pouco a cidade que ele amava
Moj roðak iz Jemena se žalio o problemu koji ima u svom gradu.
Meu primo, do outro lado da fronteira no Iêmen, tem se queixado sobre um problema em sua cidade.
Neæu tolerisati takvog ludaka u svom gradu.
Não vou tolerar esse tipo de terror em minha cidade.
Ne želim rat u svom gradu.
Não quero guerra na minha cidade.
Kolege iz Caracasa u posjetu su svom gradu blizancu, Miamiju.
Nossos colegas de Caracas estão visitando Miami.
Niko ne koristi turistièki autobus u svom gradu.
Ninguém pega esses ônibus em sua própria cidade.
Ja sam poèeo roðenu zemlju da mrzim samo zato što ne mogu u svom gradu jedan dan da prošetam slobodno i ponosno.
Eu odeio meu próprio país porque não posso, nem por um dia, andar livre e orgulhosamente.
To je bilo uzbudljivo iskustvo, takav kontakt sa publikom u svom gradu.
Foi uma experiência emocionante ter o contato com um público na própria cidade natal.
Pogubim se i u svom gradu.
Me sinto sabotado em minha própria cidade.
Vidim kako se ti brineš o svom gradu.
Vejo o jeito que você cuida da cidade.
Vi ste samo gomila smeæa, koji ne može da održava red u svom gradu.
Prefeitos são responsáveis pela população de sua cidade. Se você não encontrá-lo dentro de 48 horas, vamos te fuzilar.
Neæu da plaæam za hotel u svom gradu.
Não pago por hotéis na cidade onde moro.
Protestvuju u svom gradu. Seljaci i borci za oèuvanje okoline.
Em todas as cidades ao longo do caminho houve protestos, incluindo ambientalistas.
Rekao mi je da æu morati da platim ako želim da propovedam i rekao da ne vidi potrebu Božjom reèi u svom gradu.
Me disse que eu precisava pagar se quisesse pregar e disse que não via necessidade da palavra de Deus na cidade dele.
Pomislila sam da bih, kada bih mogla odgovoriti na ovo, mogla značajno doprineti svom gradu.
Eu pensei, se eu pudesse responder essas perguntas, eu poderia contribuir muito com a minha cidade.
Nju ne čini samo broj korisnika, nego mnogo veći broj ljudi koji se osećaju bolje u svom gradu samim tim što su tamo.
Não é apenas o número de pessoas que os usam, mas o número ainda maior de pessoas que se sentem melhor na sua cidade só por saber que estão nela.
Ako ćete pokrenuti ovakvu inicijativu u svom gradu, morate sebi postaviti dva pitanja.
Se tiverem uma iniciativa assim em sua cidade, terão de fazer duas perguntas.
Ako ćete organizovati kampanju „Bolji način“ u svom gradu, morate sebi naći jednog Vila jer je on zaista jedan od ključeva uspeha ove kampanje u gradu Albukerkiju.
Se fizerem a campanha "The Better Way" em sua cidade, terão de encontrar um Will, porque ele é realmente uma das chaves deste sucesso na cidade de Albuquerque.
0.68017196655273s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?